El mayor imperio de la Europa del Renacimiento nació en Lublin, en la Pequeña Polonia, en 1569. La Unión de Lublin creó la Mancomunidad polaco-lituana, y Lublin, en la antigua carretera de Cracovia a Vilnius, fue el lugar donde se firmó el documento.

El casco antiguo de Lublin está custodiado por dos puertas y tiene un castillo renacentista en su antigua ciudadela fuera de las antiguas murallas. En las calles históricas hay elegantes casas burguesas, y justo debajo de la superficie hay un sistema de bodegas interconectadas con exposiciones sobre la ciudad. Lo más triste es que la historia de la población judía de Lublin es desgarradora e interesante, sobre todo porque la ciudad tiene uno de los únicos campos de exterminio nazis completos.

Exploremos las mejores cosas que hacer en Lublin:

1. Castillo de Lublin

Fuente: Sergej Razvodovskij / persiana

Castillo de Lublin

El castillo de Lublin, uno de los más antiguos de Polonia, fue fundado en el siglo XII por el Alto Duque Casimiro II el Justo en la colina que lleva su nombre.

En esa época habría sido una estructura de madera antes de que se le diera una torre circular a principios del siglo XIII y muros de piedra durante el reinado del rey Casimiro III el Grande en el siglo XIV.

La torre del homenaje tiene 20 metros de altura con paredes robustas de cuatro metros de grosor en su nivel más bajo, mientras que cerca de la cima se encuentra un clásico ventanal románico biforiano, dividido por una columna.

En el cuerpo renacentista del castillo hay exposiciones para el Museo de Lublin, que trazan la historia de la ciudad dentro del Reino de Polonia y de la Mancomunidad Polaco-Lituana.

2. Capilla de la Santísima Trinidad

Fuente: Cezary Wojtkowski / persiana

Capilla de la Santísima Trinidad

En el patio del castillo hay una capilla que habría sido levantada al mismo tiempo que la torre del homenaje, y que fue remodelada a principios del siglo XV a instancias del rey Władysław Jagiełło

Fue entonces cuando su interior fue pintado con frescos de estilo bizantino, terminados en 1418 y prueba de la cooperación entre la iglesia ortodoxa oriental y el catolicismo romano occidental.

Estas pinturas están en condiciones excepcionales y evocan pasajes de la Biblia, pero también tienen los únicos retratos contemporáneos del Rey Władysław Jagiełło

Echa un vistazo a los hoteles recomendados en Lublin, Polonia

3. Museo Estatal de Majdanek

Fuente: Cezary p / Wikimedia

Museo Estatal de Majdanek

Tan pronto como fue liberado por el ejército soviético en 1944, este campo de exterminio en el sureste de Lublin se convirtió en un museo, y en 1965 fue elevado a ser el primer Museo Estatal de Polonia.

Igualmente desgarrador e interesante, el Majdanek es uno de los campos más completos del régimen nazi, ya que el ejército alemán en retirada no tuvo tiempo de demoler las instalaciones.

En poco menos de tres años, casi 80.000 personas fueron asesinadas en el campo principal, y hasta 130.000 personas en la red de subcampos anexa al mismo.

El museo cuenta con objetos en movimiento procedentes de otros campamentos, así como con fotografías de archivo y testimonios de lo que ocurrió aquí.

El mausoleo apilado con cenizas y la cámara de gas con una pared manchada de azul de gas Zyklon B son tan perturbadores como cabría esperar.

4. Museo al aire libre de Lublin Village

Fuente: wawritto / shutterstock

Museo al aire libre de Lublin Village

Basado en el modelo sueco «Skansen», este museo al aire libre en el distrito de Sławinek, a 15 minutos del centro de la ciudad, es una instantánea viviente de la vida rural histórica de la provincia de Lublin.

El museo cubre casi 30 hectáreas y le da la sensación de estar en el campo mientras navega por senderos y senderos entre casitas de paja reconstruidas, molinos de viento y talleres de los siglos XVIII y XIX.

En su interior se exhiben herramientas antiguas, muebles y objetos personales, mientras que los animales de granja como cabras, pollos y caballos se guardan en recintos cerrados.

El museo tiene incluso un pequeño centro de la ciudad, con servicios como dentista, bar, oficina de correos y barbero, así como un pequeño lago para fotografías pintorescas.

5. Torre de la Trinidad

Fuente: Diana Kot / Shutterstock

Torre TrTrinity, Lublin

Antiguamente parte de una puerta de la ciudad junto al Colegio Jesuita de Lublin, esta torre fue ampliada a 60 metros por el arquitecto italiano Antonio Corazzi en 1819. En la parte superior se encuentra un remate de estaño de un gallo, que se dice que es capaz de advertir a la ciudad de los peligros que se avecinan.

Si se siente fresco, puede subir a los 207 escalones por una estrecha escalera de caracol para disfrutar de la mejor vista de la ciudad de Lublin.

Hay pinturas y esculturas a lo largo de la escalera para distraerte mientras subes.

6. Casco Antiguo

Fuente: Neirfy / Shutterstock

Casco antiguo, Lublin

Entre el castillo en el norte y el Rynek (Plaza del Mercado) en el sur, el Casco Antiguo de Lublin está en un paquete pequeño pero entrañable.

A lo largo de la céntrica calle Grodzka hay casas en varios estados de reparación, pero incluso las que tienen la pátina de la edad tienen cierto encanto.

En verano hay heladerías, terrazas para bares y restaurantes, así como músicos callejeros y animadores cada pocos metros.

En el Rynek (Plaza del Mercado) se encuentran las casas más bellas de los burgueses: El número 8, para la familia Lubomelski, tiene una fachada de color rojo vivo con una balaustrada en el techo, mientras que no. 12 para la familia Konopnica tiene merlones ornamentales arriba y marcos de ventanas bellamente ornamentados.

7. Arzobispado

Fuente: rafal.dlugosz / shutterstock

Arzobispado

La catedral de Lublin fue construida por los jesuitas a principios del siglo XVII y fue uno de los primeros edificios barrocos de Polonia.

El diseño imita la Chiesa del Gesù de Roma y fue concebido por el monje y arquitecto jesuita italiano Giovanni Maria Bernardoni.

Después del incendio de 1719, Józef Meyer, el pintor de la corte de Augusto III de Polonia, cubrió las paredes interiores con frescos de escenas de la Biblia.

La orden de los jesuitas se disolvió en Polonia en 1773, y cuando se estableció la diócesis de Lublin en 1805, este edificio se convirtió en su sede.

La cripta está abierta al público y cuenta con las tumbas de los obispos de Lublin, donde se exhiben vestimentas y diversos objetos funerarios.

Arriba, en el presbiterio, el altar del siglo XVII está hecho de piedra negra y tiene columnas doradas, mientras que en las cercanías hay pinturas barrocas de la fiesta de Herodes y de la Última Cena.

8. Tribunal de la Corona

Fuente: Ruslan Lytvyn / Shutterstock

Tribunal de la Corona

El solemne edificio neoclásico en el centro de Rynek es el antiguo Tribunal de la Corona de Lublin, que funcionó de 1578 a 1794. El rey Stephen Báthory fundó el Tribunal de la Corona como el tribunal de apelaciones más alto del Reino de Polonia, un lugar donde la nobleza vendría de toda Polonia Menor para resolver disputas legales.

Domenico Merlini, el arquitecto de la corte italiana del rey Stanisław August Poniatowski rediseñó el edificio en la década de 1780 y no mucho después de que el Tribunal de la Corona cediera sus poderes durante la partición de Polonia en 1794. Para los turistas, las mazmorras del Tribunal de la Corona son el primer paso en el sendero subterráneo de Lublin, del que hablaremos más adelante.

9. Puerta de Grodzka

Fuente: Svietlieisha Olena / persiana

Puerta de Grodzka

Pasará por debajo de esta puerta de color amarillo pálido en el camino del Rynek al Castillo de Lublin.

La puerta también marcó una vez la entrada al barrio judío de Lublin, y en las últimas dos décadas se ha convertido en un centro cultural para la herencia judeo-polaca de Lublin.

En su centro se encuentra la exposición «Memoria del lugar», que enciende los recuerdos del barrio judío de Lublin, que fue completamente arrasado por el Holocausto.

Con una investigación en profundidad y una reserva de más de 2.700 fotografías en color descubiertas en un ático en 2012, el museo da un rostro humano a las víctimas del holocausto de Lublin y devuelve la vida a la ciudad de entreguerras utilizando las pantallas del Kaiserpanorama (Estereoscopio).

También hay una sala para la lista de Lublin de Justos entre las Naciones, ciudadanos no judíos reconocidos por el Estado de Israel por esconder o rescatar judíos.

10. Brama Krakowska (Puerta de Cracovia)

Fuente: karnizz / shutterstock

Brama Krakowska

En la esquina suroeste de la Ciudad Vieja se encuentra la parte superior de las dos puertas de la ciudad de Lublin, levantadas por el rey Casimiro el Grande tras el ataque de los tártaros en 1341. La puerta era el punto de llegada de los visitantes de Cracovia, a unos 300 kilómetros al suroeste, y se utilizaba para hacer sonar la trompeta «Hejnal» y como torre de vigilancia para detectar incendios.

La torre y el portal recibieron un rediseño barroco en el siglo XVII, y los monumentos se encuentran ahora en el umbral entre el casco antiguo y el nuevo centro de Lublin.

Visítenos al mediodía para escuchar el llamado de la trompeta desde el balcón y pase por otra sucursal del Museo Provincial de Lublin.

Echa un vistazo a los hoteles recomendados en Lublin, Polonia

11. Plaza Po Farze (Iglesia Parroquial)

Fuente: Sergey Dzyuba / Shutterstock

Plaza Po Farze

Convenientemente situada entre el Rynek y la Puerta de Grodzka, la Plaza Po Farze es un punto de encuentro para los residentes de Lulin.

El nombre de la plaza proviene de la iglesia parroquial que se erigió aquí desde la Edad Media, pero que fue derribada a mediados del siglo XIX cuando estaba en ruinas.

Los cimientos del edificio fueron excavados en la década de 1930, y desde principios de la década de 2000 estas misteriosas piedras medievales se han convertido en el mobiliario de la plaza.

Así que la Plaza Po Farze es un lugar muy agradable para reunirse, y ver a los artistas callejeros y conciertos al aire libre en verano.

12. Maria Curie-Skłodowska Jardín Botánico Universitario

Fuente: rafal.dlugosz / shutterstock

Maria Curie-Skłodowska Jardín Botánico Universitario

En la vertiente norte del río Czechówka, este jardín botánico fue construido por primera vez en 1956 y abarca 25 hectáreas.

Más de 6.500 especies de plantas crecen en un arboreto, un jardín de rocas, un rosedal, un pantano, invernaderos y jardines de boticarios formales.

Incluso si no tienes una mentalidad botánica, el paisaje es muy pintoresco, con barrancos, muchas fuentes de agua y senderos que se entrecruzan en un denso bosque.

También hay un pequeño café para completar su visita con estilo.

13. El Pod Fortuną Sótano

Fuente: www.piwnica.lublin.eu

El Pod Fortuną Sótano

En Rynek, la casa Lubomelski en el número 8 esconde algo intrigante en su sótano: En 2012 se instaló aquí un museo con exposiciones multimedia sobre la historia de Lublin.

Estos ofrecen perspectivas sobre temas como la vida de los burgueses de Lublin en los siglos XVI y XVII, el crisol religioso de protestantes, católicos, cristianos ortodoxos y judíos de Lublin, y Lublin durante la industrialización en el siglo XIX.

Lo mejor está guardado para el final, ya que la décima sala es la antigua bodega de la casa adornada con frescos renacentistas genuinos, con intrincados patrones de zarcillos y flores y referencias a la mitología antigua.

14. Dom Słów (Casa de Palabras)

Fuente: Dom Słów / facebook.com

Dom Słów

En Ulica Żmigród 1 es una imprenta fundada en 1932 y que actualmente se conserva como museo.

Antes de la guerra, la prensa de izquierda «Popularna» imprimió las obras de poetas de vanguardia y pensadores políticos como Józef Czechowicz y Józef Łobodowski

Y luego, durante la ocupación, se imprimieron panfletos ilegales en las obras, lo que resultó en la ejecución de 14 imprentas de Popularna.

En la exposición hay encuadernación de libros antiguos, máquinas de composición e impresión de varias épocas, y el museo organiza talleres educativos en los que los niños pueden imprimir sus propios panfletos utilizando la tecnología de mediados del siglo XX.

15. Sendero subterráneo de Lublin

Fuente: itsmejust / shutterstock

Sendero subterráneo de Lublin

Después de entrar en las mazmorras del Tribunal de la Corona, podrá emprender una aventura al estilo de los Goonies a través de las bodegas entrelazadas de las casas adosadas de los siglos XVI y XVII de Lublin.

El sendero, creado en 2006, tiene casi 300 metros de longitud y le lleva a 14 salas de exposición.

Estos tienen maquetas que muestran el cambiante paisaje de la ciudad de Lublin desde los años 700 hasta finales del siglo XVII.

Donde los comerciantes solían almacenar sus mercancías se puede encontrar información sobre los acontecimientos que han moldeado la ciudad: Estas pueden ser invasiones, epidemias, la firma de la Unión de Lublin que forma el superestado de la Mancomunidad polaco-lituana, o el incendio de 1719.

Dónde alojarse: Los mejores hoteles en Lublin, Polonia
Garantía del precio más bajo