Capital de la voivodía Świętokrzyskie en el centro-sur de Polonia, Kielce es una ciudad que se enriqueció por primera vez gracias a sus abundantes yacimientos de metal y piedra. Durante más de 600 años la ciudad estuvo en manos de los obispos de Cracovia, que se construyeron un castillo en una colina justo al lado de la plaza del mercado.

En el siglo XVII se convirtió en un palacio manierista que ha llegado hasta nuestros días en su estado original. Kielce está situada en las montañas de Świętokrzyskie, una de las más antiguas de Europa, lo que deja a la ciudad una riqueza mineral que se ha extraído durante siglos. Al sur de la ciudad se encuentran las reservas naturales de las antiguas canteras, así como una cueva piloto que fue trazada por primera vez hace una década.

Vamos a explorar las mejores cosas que hacer en Kielce:

1. Palacio de los Obispos de Cracovia

Fuente: piotrbb / shutterstock

Palacio de los Obispos de Cracovia

El monumento más destacado de Kielce es la residencia de verano construida para el obispo de Cracovia Jakub Zadzik entre 1637 y 1644. El arquitecto de este palacio manierista fue Tommaso Poncino de Lugano, quien dotó al edificio de una logia con columnas de mármol y cuatro torres hexagonales abovedadas en sus esquinas.

Sobre los arcos de la logia hay cartuchos con los escudos del obispo Zadzik, de la Mancomunidad polaco-lituana y del capítulo de Cracovia.

En la parte trasera hay un jardín geométrico italiano rodeado de membrillos, cerezos y manzanos.

La distribución del jardín se modificó a finales del siglo XVIII, pero en 2003 se restauró su diseño manierista de mediados del siglo XVII. El palacio y los terrenos también estaban rodeados de murallas, torre de pólvora y bastiones, que siguen protegiendo la cima de la colina del castillo.

2. Museo Nacional

Fuente: Martyn Jandula / persiana

Museo Nacional de Kielce

Desde 1975, el palacio es una sucursal del Museo Nacional, por lo que puede sumergirse en el arte polaco y de Europa Occidental desde el siglo XVII hasta el siglo XX, en las artes decorativas, en las colecciones numismáticas y en las armas antiguas.

La colección de arte abarca desde el retrato barroco y rococó hasta el realismo y el impresionismo.

Algunos de los artistas más destacados aquí representados son Johann Baptist von Lampi the Elder, Olga Boznańska, Leopold Gottlieb, Aleksander Gierymski y Józef Chełmoński.

La decoración interior, en su mayor parte original, con bustos de mármol, grandes chimeneas y vigas de techo pintadas, es el punto de partida de todas ellas.

En el momento de escribir este artículo, a finales de 2017, algunas partes de la exposición estaban cerradas para su renovación hasta principios de 2019.

Compruebe los hoteles recomendados en Kielce, Polonia

3. Ulica Henryka Sienkiewicza

Fuente: Ferdziu / Wikimedia

Ulica Henryka Sienkiewicza

Delineada en la década de 1820, Ulica Henryka Sienkiewicza es la arteria principal de Kielce, combinando tiendas y restaurantes con la arquitectura histórica de sus casas de vecindad de principios de siglo.

La calle fue peatonal y renovada en los años 00, y se extiende en diagonal por casi 1,3 kilómetros desde la estación de tren de Plac Niepodległości hasta Plac Moniuszki.

Muchas de las casas y edificios municipales estucados en el camino están protegidos en el registro polaco de monumentos.

En un típico día de verano habrá puestos de mercado, artistas callejeros y mesas al aire libre para bares, heladerías, restaurantes y cafeterías.

La calle lleva el nombre del escritor Henryk Sienkiewicz, ganador del Premio Nobel, y en 2010 se descubrió en ella un monumento del eminente escultor Kazimierz Gustaw Zemła

4. Catedral de Kielce

Fuente: piotrbb / shutterstock

Catedral de Kielce

En el centro del Wzgórzu Zamkowym (Cerro del Castillo) en Kielce, esta iglesia y su campanario se elevan sobre los edificios bajos de la ciudad.

El edificio actual es de mediados de 1200 después de que la iglesia anterior fuera destruida por los tártaros.

Todavía quedan algunos restos de este edificio entre la arquitectura barroca dominante del siglo XVIII.

Los vibrantes motivos pintados que adornan las paredes de las tres naves son de 1892, mientras que su ojo también se verá atraído por el altar mayor rococó.

Fue realizada por escultores de Cracovia a mediados del siglo XVIII, y en su corazón se encuentra una imagen de Nuestra Señora de la Asunción que fue pintada en 1730.

5. Museo de Juguetes y Juegos

Fuente: muzeumzabawek.eu

Museo de Juguetes y Juegos, Kielce

Situado en el salón del mercado del siglo XIX en la Plaza Wolności, el Museo de Juguetes y Juegos es el museo más grande de Polonia sobre este tema.

Deje tiempo suficiente, ya que hay varios miles de exposiciones en más de 630 metros cuadrados de superficie de exposición.

Con dos áreas de juego, una en el interior y otra en el patio durante el verano, el museo evita ser una exposición estática.

Los niños más pequeños se sorprenderán por la cantidad de modelos de coches, trenes, aviones, muñecas y marionetas, muchos de los cuales son interactivos.

Los adultos pueden averiguar con qué jugaron los niños durante los años 1700, 1800 y durante la República Popular Polaca.

6. Kadzielnia

Fuente: kbf / shutterstock

Kadzielnia

La montaña Świętokrzyskie, rica en minerales, pasa por Kielce, y uno de los picos se encuentra en el límite sur de la ciudad.

Se puede acceder a ella a través de la cadena de parques y paseos que comienza en el centro de la ciudad.

A medida que el terreno se vuelve más rocoso se llega a la Podziemna Trasa Turystyczna (Ruta Turística Subterránea). Tiene tres cuevas de piedra caliza interconectadas que fueron descubiertas hace siglos cuando la piedra caliza fue extraída para la construcción.

El sistema no se exploró adecuadamente hasta hace una década, y cuando se descubrió que eran seguros, en 2012 se estableció una ruta de 160 metros a pie. En una visita guiada se le mostrarán concreciones como estalagmitas y estalactitas, pero también fósiles devónicos (de hasta 420 millones de años de antigüedad) de plantas marinas, braquiópodos, corales y cefalópodos.

7. Rynek (Plaza del Mercado)

Fuente: Velishchuk Yevhen / persiana

Rynek, Kielce

La histórica plaza del mercado de Kielce, situada en el lado oeste de la ciudad, es el centro administrativo de la ciudad desde mediados del siglo XIV.

Las fachadas de los edificios históricos que rodean la plaza son posteriores, de los años 1700 y 1800.

Tal vez el más bonito de estos está justo a la izquierda del ayuntamiento en la esquina de Ulica Mała

Pintada de azul y con una pequeña arcada que contiene un café, esta casa data de 1767 y perteneció al cocinero del Obispo de Cracovia Kajetan Sołtyk.

El mayor cambio reciente en la plaza se produjo en 2011, cuando fue repavimentada y despejada del tráfico.

En el centro se puede ver la silueta del antiguo ayuntamiento, construido en el siglo XVI pero incendiado en 1800.

8. Dworek Laszczyków

Fuente: Paweł Cieśla Staszek_Szybki_Jest / Wikimedia

Dworek Laszczyków

Para aprovechar la cultura popular de la Świętokrzyskie Voivodato de llegar a esta tradicional casa de madera en Ulica Jana Pawła II en la ladera sur de Castle Hill.

Con un techo alto a cuatro aguas, la casa estaba hecha de madera de alerce sobre cimientos de piedra y ladrillo.

Data de 1788 y hoy en día es la sede del Muzeum Wsi Kieleckiej (Museo Rural de Kielce), que tiene algunos sitios en granjas y molinos de viento fuera de la ciudad.

En las cuatro salas de la casa se exponen etnográficamente todos los aspectos de la vida en la región en tiempos pasados, así como los interiores con el mobiliario y las instalaciones de una típica masía del siglo XIX.

9. Kościół św św Wojciecha

Fuente: Paweł Cieśla Staszek_Szybki_Jest / Wikimedia

Kościół św św Wojciecha

Rodeada de árboles centenarios y cerca del centro de Kielce, esta iglesia barroca es conocida por sus tres pinturas del eminente artista histórico y religioso del siglo XIX Jan Styka.

Pintadas en 1889, representan la Multiplicación del Pan, Santa Rosalía y San Francisco y se encuentran en los altares del presbiterio.

El edificio en sí es de la segunda mitad del siglo XVIII, pero se encuentra exactamente en el lugar que ocupaba una iglesia de madera en el siglo XII.

La plaza de enfrente, Plac Świętego Wojciecha fue testigo de un momento sombrío durante 1943 cuando un grupo de combatientes del Ejército Nacional (Resistencia) fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento.

Se ha conservado un fragmento del muro de la ejecución.

10. Karczówka

Fuente: Piotr Kawiorski / Wikimedia

Karczówka

En el horizonte suroeste de Kielce se encuentra una colina de 340 metros de altura compuesta de piedra caliza devónica.

La colina está cubierta de pinos, muchos de ellos de hasta 150 años de antigüedad, y en sus laderas sur y oeste hay rastros de antiguos pozos y zanjas de minas.

Hay un monasterio bernardino cerca de la cima, que cubriremos a continuación, así como un monumento al levantamiento de enero de 1863-64 contra el Imperio Ruso.

Pero aparte de eso, se puede hacer una corta caminata hasta la cima de la colina para observar el horizonte de Kielce y las montañas de Świętokrzyskie

Compruebe los hoteles recomendados en Kielce, Polonia

11. Monasterio de Karczówka

Fuente: Brasiliao / persiana

Monasterio e Iglesia de Karczówka

Después de que Kielce se salvó de una epidemia de peste en 1622, el obispo de Cracovia, Marcin Szyszkowski, construyó este monasterio como ofrenda votiva.

El monasterio fue saqueado por los suecos poco después, en 1655, y obtuvo su diseño actual a principios del siglo XVIII, cuando fue reconstruido.

Coronada por dos cúpulas de cobre, la iglesia de una sola nave presenta una atrevida decoración rococó.

Pero lo más convincente de todo es la capilla de Santa Bárbara bajo la torre principal.

En el altar de la capilla hay una estatua del santo hecha de tres grandes trozos de plomo descubiertos en las minas de Karczówka por un granjero en 1646.

12. Stanisława Parque Staszica

Fuente: Paweł Cieśla Staszek_Szybki_Jest / Wikimedia

Stanisława Parque Staszica

En el pie sur de Castle Hill se encuentra el sereno parque municipal, que se extiende a lo largo de ocho hectáreas.

Bajando por la ladera del Palacio de los Obispos de Cracovia, una de las primeras cosas que verás es el gran estanque en el lado oeste.

Recortado por exuberantes sauces altos y con una fuente en el centro, este estanque tiene más de una hectárea de tamaño y un lugar para llevar a los niños a alimentar a los patos.

Cerca del Palacio Zieliński, a un tiro de piedra, se encuentra un aviario con una variedad de aves raras, mientras que se puede explorar uno de los senderos que desaparecen en el bosque maduro del parque de más de 1.300 castaños, fresnos, tilos, arce, olmos y acacias.

13. Pałac Tomasza Zielińskiego

Fuente: Wistula / Wikimedia

Pałac Tomasza Zielińskiego

En la década de 1850 el rico mecenas de arte Tomasz Zieliński se mudó a los edificios del palacio episcopal.

Rediseñó el complejo y encargó un palacio de renacimiento gótico de cuento de hadas con un invernadero y jardines.

Todo esto fue concebido como un museo para su enorme colección de pintura y un centro de excelencia para las artes.

Algunos de los pintores más distinguidos de la época como Józef Szermentowski, January Suchodolski, Wojciech Gerson y Franciszek Kostrzewski frecuentaban el palacio en esa época.

Después de su fallecimiento en 1858, la colección de Zieliński fue vendida.

Pero desde 1985 el palacio se ha convertido de nuevo en un centro de las artes, con exposiciones, conciertos, ferias y seminarios.

14. Rezerwat Przyrody Wietrznia (Reserva Natural de Wietrznia)

Fuente: Artur Bociarski / persiana

Reserva Natural de Wietrznia

Al sureste del centro de la ciudad hay otra reserva natural rica en minerales.

Casi todo este parque de 18 hectáreas es un paisaje de cañón causado por canteras de caliza y dolomita que fueron explotadas entre 1893 y 1974. Hay tres canteras interconectadas, y lo que las hace tan interesantes es su abundancia de fósiles de peces prehistóricos, esponjas y otra fauna, así como formaciones cársticas.

Para obtener una visión detallada de la reserva, puede visitar el «Centro de Geoeducación» que se inauguró en un edificio de aspecto suizo en 2011. Tableros y modelos muestran cómo serían las plantas y animales devonianos fosilizados de Kielce, y hay una película «5D» proyectada en una cápsula especial.

15. Huta Józef

Fuente: Mat-matys / Wikimedia

Huta Józef

Hay una parte de la historia polaca del siglo XIX a poca distancia en coche hacia el norte, en esta fábrica en ruinas de Samsonów.

Huta Józef era una fábrica de acero al carbón que funcionó de 1817 a 1866. Todo fue quemado por los rusos tras el levantamiento de enero de 1863-64, ya que el molino había producido armas para los insurgentes.

Huta Józef nunca fue reconstruida después del incendio, y desde entonces la cáscara del horno, la planta de modelado, la fundición y el cuarto de secado han quedado como un monumento conmemorativo en una zona verde y tranquila a las afueras de la aldea.